Monday, November 22, 2010

Ungverskar afmaelisveislur!

Hae hó..!

Fór á landbúnadarsafnid í gaer - og skodadi uppstoppud dyr, dyraskúlptúra - laekningajurtir frá strídsárunum og beinagrindur -- Eitt herbergid var svo fullt af dyrahausum - Dádyrum med risahorn, elgum, Villisvínum og ödru... fíú!

Stud. Fór svo til Laszló, eldadi fyrir hann, bródur hans og kaerustu (brodur hans) svínakjöt med gulrótum - einhvers konar útgáfu af rétt sem ég laerdi ad elda hjá Nikolas félaga mínum á seydisfirdi...! Takk Nikki!

OG - thvodi fötin min og horfdi á Friends og Wall-E - á Ungversku!

já. Eldadi svo ofan í teiknikennarann minn og vinkonu í kvöld - mín ungverska útgáfa af spaghetti bolognese a la Apu - (pabbi) og féll vel  kramid á fólki.

Mér finnst gaman ad elda.

Góda nótt.

Wednesday, November 17, 2010

Læra læra læra

Teikning


Þó mér finnist ég stundum standa í stað hérna þá fattaði ég nú í vikunni að ég hef lært svo mikið. Ungverskan er komin á skrið, ég hef lært að teikna mun betur en ég gerði þegar ég kom - - Lært nýtt fólk að kenna (dönsk óverfærsla), og lært meira um sjálfan mig. Búinn að ferðast mikið með László félaga mínum og öðru fólki - - Gott mál.

Hér skín sólin. Dagarnir minna á heita Maídaga á Íslandi, en kólna svo hratt niður á kvöldin. Enginn sjór til að tempra veðrið. Svo eru Ungverjar líkir Íslendingum á margan hátt - kenna öllu um veðrið! Gaman að því. Mér líður oft ágætlega heima hérna, en á sama tíma algerlega "geimveraður" (alienated). Búdapest er grá. Maður fær frábæra first impression af borginni þegar maður kemur hingað fyrst - en svo fer maður að sjá fátæktina hérna - Ég man ekki eftir að hafa séð svona marga sofandi á götuhornum - allan ársins hring. Það er mikil stéttaskipting hérna líka. Eins og annars staðar í heiminum (fyrir utan Ísland) Er mcDonalds á hverju götuhorni - og svo liggur einn til fimm heimilislausir einstaklingar undir þaki hinum megin við götuna.

Jæja - Hér er ég. Ég ætla að njóta þess!

Jó napot kivánok!

V

Monday, November 8, 2010

Szentendrei

Ég byrjaði daginn í gær á því að heimsækja spænskan skólafélaga minn. Meðleigjandi hennar er indverskur New York búi sem er að læra lækninn í Búdapest - og auðvitað hefur hún íslenskan skólafélaga. Mamma hennar var í heimsókn og bauð okkur í indverskan brunch - ótrúlega góður matur. Við áttum mjög áhugaverðar samræður um tækifæri í heiminum og verkfræði ... Benti mér líka á að stofnandi Facebook er að gefa hverjum þeim sem hefur góða hugmynd (að hans mati líklega) 100 þúsund Dollara!

Eftir matinn fór ég með lászló í hjólatúr til Szentendrei  - fínasti dagtúr. Szentendrei er lítill gamall bær fyrir norðan Búdapest í 25 km fjarlægð. Hann á leiðinni heim heimsóttum við vinkonu hans í Új Pest sem ætlar að bjóða okkur í svínaslátrun á Þorláksmessu! Það hljómar eins og jólin verði mjög áhugaverð hérna í Magyarország.

Jæja. Hér sést enn enginn snjór. En - ný vika. ný ævintýri.

!

V

Tuesday, November 2, 2010

Zárgá Ösz

Haustid er heil árstíd herna í ungverjalandi. Annad en heima thar sem laufin gulna og falla á kannski tveimur vikum - hérna hefur allt verid frekar gult sidan um midjan september. Frekar ahugavert. Farid ad kolna adeins - en tho engir snjostormar eins og á fjardarheidi thessa stundina - fékk fréttir frá félaga minum frá Seydisfirdi...

Eg gekk um budapest med medleigjanda minum um helgina - hun talar ekki ensku og vid löbbudum lengi thannig ad eg var vel threyttur eftir daginn. Skaut medal annars ur boga thann daginn - og komst ad thvi ad mig langar ad laera thad meira.  frabaert sport..!

jaeja - eg hef verid frekar skriflatur upp a sidkastid og er thad enn.

Bestu kvedjur, Viktor P